• Home
• Canon Text
• Romanized
• sūtrapiṭaka
• mahāyānasūtra
• 5. sarvākāra sarvasattva prabodhana bodhicaryāvatāraṇa prakaraṇa

5. sarvākāra sarvasattva prabodhana bodhicaryāvatāraṇa prakaraṇa

Technical Details

5. sarvākāra sarvasattva prabodhana bodhicaryāvatāraṇa prakaraṇa



atha sarvanīvaraṇaviṣkambhī sugatātmajaḥ|

sāṃjalirbhagavantaṃ taṃ praṇatvā caivamabravīt||

bhagavansa mahāsattvo lokeśvara jagatprabhuḥ|

kadeha samupāgached draṣṭumicchāmi taṃ prabhum||

iti taduktamākarṇya bhagavān sa munīśvaraḥ|

viṣkambhinaṃ mahāsattvaṃ tamālokyaivamādiśat||

47

viṣkambhin sa mahāsattvo nāgacchediha sāṃpratam|

anyatra narake sattvānuddhartumabhigacchati||

sarvatrāpi svayaṃ gatvā saṃpaśyannarakāśritān|

sarvān sattvān samuddhṛtya preṣayati sukhāvatīm||

evaṃ sa sarvadā sattvān svayaṃ paśyan dine dine|



asaṃkhyeyān samuddhṛtya preṣayati sukhāvatīm||



evaṃ kurvan sa lokeśo bodhicaryāvrataṃ caran |

asaṃkhyapuṇyaratnādyaśrīsamṛddho virājate||

tasya puṇyamasaṃkhyeyamaprameyaṃ bahūttamam|

sarvairapi munīndraistatpramātuṃ naiva śakyate||

ityevaṃ sugataiḥ sarvaiḥ purākhyātaṃ mayā śrutam|

tadatrāhaṃ pravakṣyāmi śṛṇudhyaṃ yūyamādarāt||

tadyathābhūt purā śāstā śikhi nāma tathāgataḥ|

sarvajño'rhanmahābhijñoḥ dharmarājo munīśvaraḥ||

sarvavidyādhirājendraḥ saṃbuddhaḥ sugato jinaḥ|

mārajit sarvalokendrastraidhātukavināyakaḥ||

tadāsaṃ bodhisattvo'haṃ dānaśūro'bhidho gṛhī|

sadādānarato dhīraḥ sarvasattvahitārthabhṛt||

sadā sa śikhinastasya munīndrasya jagadguroḥ|

satkṛtya śraddhayā nityaṃ prābhajan samupasthitaḥ||

tadā tena munīndreṇa samākhyātaṃ mayā śrutam|

lokeśvarasya saddharmasādhanodbhavakauśalam||

iti tena munīndreṇa samāakhyātaṃ niśamya saḥ|

bodhisattvo mahāsattvo viṣkambhī caivamabravīt||

bhagavan kidṛśaṃ tasya lokeśasya mahātmanaḥ|

saddharmasādhanodbhūtaṃ kauśalaṃ bhavatā śrutam||

bhagavanstatsamākhyāya sarvānasmān prabodhaya|

sarvalokā ime śrutvā bhaveyustadguṇāratāḥ||

48

iti saṃprārthitaṃ tena śrutvāsau bhagavān jinaḥ|

sarvāṃllokān sabhāsīnān samālokyaivamādiśat||

yadā sa bhagavāṃcchāstā śikhī tathāgato jinaḥ|

sarvalokasabhāmadhye sasāṃghikaḥ samāśritaḥ||

ādimadhyāntakalyāṇaṃ saṃbodhiguṇasādhanam|

saddharmaṃ samupādeṣṭuṃ samārabhejjagaddhite||

tadā tasya mukhadvārānnānāvarṇāḥ suraśmayaḥ|

vinirgatā jagatsarvamavabhāsya pracerire||

kṛtvā sarvatra lokeṣu subhadrāṇi samantataḥ|

punarāgatya sā kāntistadāśrama upāgatāḥ||

śikhinaṃ taṃ mahābhijñaṃ dharmarājaṃ munīśvaram|

tridhā pradakṣiṇīkṛtya tanmukhājye samāviśat||

tatsatpuṇyaprabhāṃ dṛṭvā lokeśvaraḥ sa vismitaḥ|

amitābhaṃ jinaṃ natvā papracchaivaṃ samādarāt||

bhagavan kasya satpuṇyakāntiriyaṃ samāgatā|

tadbhavān samupādiśya saṃbodhayatu no guro||

iti taduktamākarṇya bhagavān so'mitaprabhaḥ|

lokeśvaraṃ mahāsattvaṃ tamālokyaivamādiśat||

kulaputra śikhī nāma saṃbuddho'rhanmunīśvaraḥ|

sarvajñastrigacchāstā dharmarājastathāgataḥ||

vihāre jetakodyāne samāśritaḥ sasāṃghikaḥ||

sarvalokasabhāmadhye samāsīnaḥ prabhāsayan|

saddharmaṃ samupādeṣṭuṃ prārambhaṃ kurute'dhunā||

tasyeyaṃ suprabhākāntirmukhadvārādvinirgatā|

sarvatra bhuvaneṣvevamavabhāsya pracaryate||

ihāpi samupāyātā bhāsayantī pracāritā|

parāvṛtya munestasya mukhe prāviśate'dhunā||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa lokeśvaraḥ prasāditaḥ|

amitābhaṃ munīndraṃ taṃ praṇatvaivamabhāṣata||

49

bhagavan dharmarājaṃ taṃ draṣṭumicchāmi sāṃpratam|

tattatrāhaṃ gatiṣyāmi tadājñāṃ dātumarhati||

iti saṃprārthitaṃ tena lokeśena niśamya saḥ|

amitābho munīndrastaṃ lokeśamevamabavrīt||

kulaputra munīndraṃstaṃ yadi draṣṭuṃ tvamicchasi|

gaccha madvacanenāpi kauśalyaṃ spraṣṭumarhasi||

padmaṃ samupasaṃsthāpya tasya paśyan sabhāmapi|

samupāśritya saddharmaṃ śrutvā gacchānumoditaḥ||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa śrutvā lokeśvaro mudā|

sāṃjalistaṃ jinaṃ natvā saṃbhāsayaṃstato'carat||

yadā tataḥ sukhāvatyāṃ saṃprasthitaḥ sa bhāsayan|

tadā sarvā mahī sābdhiḥ sāgādhā ca prakampitā||

pravarṣādviyato hemaratnamayaṃ mahotpalam|

nirutpātaṃ śubhotsāhaṃ prāvartata samantataḥ||

tadāśramamahodyāne kalpavṛkṣāḥ samutthitāḥ|

divyavastrasuvarṇādiratnālaṃkāralambitāḥ||

nānākusumavṛkṣāśca sugaṃdhipuṣpaśobhitāḥ|

anekafalavṛkṣāśca divyarasafalānatāḥ||

aṣṭāṃguṇasaṃpannajalapūrṇāḥ sarovarāḥ|

nānāpuṣpābhisaṃkīrṇāḥ prādurbhūtā manoramāḥ||

vividhapuṣpavarṇāṇi dravyāṇi vividhānyapi|

hemādidhāturatnāni vastrāṇi bhūṣaṇāni ca||

suvarṇasurasāsvādasaṃpannabhojanānyapi|

dhānyādivrīhijātāni pravarṣanta tadāśrame||

tatra ca saptaratnāni saṃjātāni jināśrame|

sarvā bhūmiśca sauvarṇā nirbhāsā saṃbabhau tadā||

tadā lokeśvara padmaṃ sahastrapatraṃ suvarṇikam|

saptaratnamayo jvālaṃ samādāya tataścaran||

50

evaṃ tatra subhadrāṇāṃ nimittaṃ saṃprakāśayan|

avabhāsya jagallokaṃ samālokya samantataḥ||

prāṇino duḥkhinaḥ sarvān samuddhṛtya prayatnataḥ|

bodhimārge pratiṣṭhāpya saṃpreṣayan sukhāvatīm||

sudhāraśmiṃ samutsṛjya saṃbhāsayan samantataḥ|

saṃbuddhaṃ śikhinaṃ tadvihāramupācarat||

tāni bhadranimittāni vilokya tatsabhāśritaḥ|

ratnapāṇirmahāsattva boddhisattvo'bhilokayan||

vismitaḥ sahasotthāya pustaḥ samupācarat|

udvahannuttarāsaṃgaṃ jānubhyāṃ bhuvi saṃsthitaḥ||

bhagavantaṃ munīndraṃ taṃ saṃbuddhaśikhinaṃ mudā|

kṛtāṃjalipuṭo natvā papracchaivaṃ samādarāt||

bhagavan kasya prabhākāntiriyamiha samāgatā|

mahadbhadranimittāni dṛśyante prodbhavāni ca||

bhagavanstatsamādiśya sarvānimān sabhāśritān|

vismayākulacittāntaḥ prabodhayitumarhati||

iti saṃprārthitaṃ tena śrutvā śikhī tathāgataḥ|

ratnapāṇiṃ mahāsattvaṃ taṃ paśyannevamādiśat||

ratnapāṇe mahāsattva dṛśyante yadihādhunā|

mahadbhadranimittāni saṃjātāni samantataḥ||

taddhetuṃ saṃpravakṣyāmi śṛṇudhvamidamādarāt|

yūyaṃ sarve prasīdantaḥ pratibudhyānumodata||

yaḥ śrīmāṃjagannātho bodhisattvo jinātmajaḥ|

sarvasaṃghādhipaḥ śāsta sarvalokādhipeśvaraḥ|

samantabhadrakārī sa āryāvalokiteśvaraḥ|

sattvān paśyan samuddhartuṃ sukhāvatyāṃ viniścaran||

puṇyaraśmiṃ samutsṛjya saṃbhāsayan samantataḥ|

śodhayaṃstrijagallokaṃ kṛtvā bhadraṃ samantataḥ|| 51

pāpino'pi durācārān sarvatra narakeṣvapi|

nimagnāṃstān samālokya samuddhṛtya samantata||

bodhayitvā prayatnena kṛtvā saddharmalālasān|

mameha darśanaṃ kartuṃ samupāgacchapi sāṃpratam|

tasyeyaṃ suprabhā kāntirbhāsayantī samāgatā||

īdṛgdranimittāni saṃjātāni samaṃtataḥ|

bhadraheturayaṃ tasya lokeśasyāgataḥ khalu||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa ratnapāṇirniśamya saḥ|

saṃbuddhaṃ taṃ sabhāṃ tāṃ ca samālokyaivamabravīt||

bhagavan sa mahāsattvo lokeśvaro jagatprabhuḥ|

nāgacchati kadāgatcched draṣṭumicchāmi taṃ prabhum||

iti tenoditaṃ śrutvā bhagavān sa śikhī jinaḥ|

ratnapāṇiṃ tamālokya sabhāṃ cāpyevamādiśat||

āgacchet sa mahāsattvo lokeśvaraḥ suduḥkhitaḥ|

sattvān sarvān samuddhṛtya preṣayitvā sukhāvatīm||

prathamamiha māṃ draṣṭumāgacchet sa kṛpānidhiḥ|

tadā taṃ trijagannāthaṃ paśca bhaja samādarāt||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa śrutvā sa ratnabhṛnmudā|

saha sarvasabhālokaistasthau taddarśanotsukaḥ||

tadāsau trijagannātho lokeśvaraḥ prabhāsayan|

dūrāttaṃ sugataṃ paśyan vihāre samupāviśat||

taṃ lokeśaṃ samāyātaṃ samīkṣya sugatātmajam|

sarve lokāḥ sabhāsīnāḥ samutthāya praṇemire||

ratnapāṇistamāyātaṃ saṃpaśyan sahasotthitaḥ|

sāṃjaliḥ samupāgamya vavande tatpadāmbuje||

evaṃ sa vandyamānastaiḥ sarvalokaiḥ prabhāsayan|

śikhinaṃ taṃ samālokya purataḥ samupācarat||

52

taṃ samāyātamālokya bhagavān sa śikhī mudā|

svāgataṃ te mahāsattva kauśalamityapṛcchata||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa śrutvā sa sugatātmajaḥ|

kauśalaṃ me sadā śāstariti vadannupācarat||

tatrāsau trijagannāthaḥ śikhinaṃ taṃ munīśvaram|

vanditvā taṃ mahāpadmamupasthāpyaivabravīt||

bhagavannamitābhena śāstremaṃ prahitaṃ kajam|

kuśalaṃ cāpi sarvatra pṛcchata te samantataḥ||

iti taduktamākarṇya bhagavān sa śikhī mudā|

gṛhītvā taṃ mahāpadmaṃ vāme sthāpyaivamabravīt||

sarvatra kauśalamatra kvacittasyāpi kauśalam|

iti pṛṣṭvā munīndraiśca tanevaṃ paryapṛcchata||

kulaputra tvayā sattvāḥ kiyanto narakāśritāḥ|

samuddhṛtya śubhe sthāpya preṣitāste sukhāvatīm||

iti pṛṣṭe munīndreṇa lokeśvaro vilokya saḥ|

saṃbuddhaṃ taṃ sabhāṃ cāpi samālokyaivamabravīt||

bhagavan bahavo'saṃkhyeyāḥ sattvā narakāśritāḥ|

te sarve'pi prayatnena mayālokya samuddhṛtāḥ||

tadyathā ye mahāduṣṭā avīcau karmabhoginaḥ|

raurave kālasūtre ca hāhavatapane'pi ca||

tāpane'gnidhaṭe ye ca śālmalike ca pāpinaḥ|

saṃghāate cāndhakāre ca śītodake'sipatrake||

evamanyaṣu sarveṣu narakeṣu samantataḥ|

svakṛtakarmabhuṃjānāṃ tiṣṭhanto duḥkhabhoginaḥ||

tīvraduḥkhāgnisantaptā mūḍhā viluptacetanāḥ|

te sarve'pi mayoddhṛtya saṃpreṣitāḥ sukhāvatīm||

bhūtāḥ pretāḥ piśācāśca kṣuptipāsāgnidāhitāaḥ|

sūcimukhādayo duṣṭā viṇmūtrāmedhyabhoginaḥ||

53

paśavo'pi ca ye duṣṭāḥ pakṣiṇo'pi durāratāḥ|

kṛmikīṭādayaścāpi svakarmafalabhoginaḥ||

te'pi sarve mayālokya mocayitvā svakarmataḥ|

samuddhṛtya prayatnene saṃpreṣitāḥ sukhāvatīm||

evamanye'pi sattvā ye martyā daityāḥsurā api|

adharmābhiratā duṣṭā bhraṣṭā narakagāminaḥ||

te'pi sarve mayāalokya bodhiyitvā prayatnataḥ|

sadharme saṃpratiṣṭhāpya saṃpreṣitā jinālaye||

evaṃ nityaṃ mayālokya prāṇino durito'rddhatāḥ|

sarve'pi narakāsīnāstīvraduḥkhāgnitāpitāḥ||

dine dine'pyasaṃkhyeyā samuddhṛtya prayatnataḥ|

bodhiyitvā śubhe sthāpya cārayitvā susaṃvare|

bodhimārge niyujyaivaṃ saṃpreṣitā jinālaye||

yathā mayā pratijñātaṃ tathā karttavyameva tat|

iti nityaṃ samālokya sattvā dharme'bhiyojitāḥ||

yāvantaḥ prāṇinaḥ sarve yāvanna bodhibhāginaḥ|

tāvadahaṃ na saṃbodhiṃ saṃprāpnuyāṃ jagaddhite||

iti dṛḍhā pratijñā me yāvanna paripūritā|

tāvat sattvān samālokya samuddhṛtya prayatnataḥ||

bodhayitvāpi kṛtvā ca caturbrahmavihāriṇaḥ|

bodhimārge pratiṣṭhāpya preṣayeyaṃ sukhāvatīm||

ityevaṃ bhagavaṃcchāste bodhicaryāṃ samācaran|

sarvasattvahitaṃ kṛtvā care tridhātukeṣvapi||

evaṃ nityaṃ jagallokia kṛtvā bhadrasukhotsavam|

pracaraṃ pracarāmyevaṃ cariṣyāmi sadā bhave||

ityuktvā sa mahāsattvo lokeśvaro jinātmajaḥ|

bhūyastaṃ śikhinaṃ natvā samanujñāmayācata||

bhagavan gantumicchāmi sattvānuddhartumanyataḥ|

tadanujñāṃ pradatvā me prasīdatu jagaddhite||

54

iti taduktamākarṇya sa śikhī bhagavān mudā|

lokeśvaraṃ mahābhijñaṃ tamālokyāivamabravīt||

sidhyatu te mahāsattva kāryaṃ saṃbodhisādhanam|

gaccha loke hitaṃ kurvan saṃcarasva sukhaṃ sadā||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa lokeśvaro jagatprabhuḥ|

śikhinaṃ dharmarājaṃ taṃ praṇatvā prācarattataḥ||

prakramittvā tataḥ so'gnipiṇḍa iva samujjvalan|

ākāśe'ntarhito'nyatra bhuvene bhāsayan yayau||

tamevaṃ khe gataṃ dṛṣṭvā ratnapāṇiḥ sa vismitaḥ|

śikhinaṃ bhagavantaṃ taṃ samālokyaivamabravīt||

bhagavaṃstrijagadbharturlokeaśsya mahānmanaḥ|

kiyatsukṛtasaṃbhāraṃ vidyate tatsamādiśa||

iti saṃprārthitaṃ tena śrutvā sa bhagavāṃchikhī|

ratnapāṇistamālokya samāmaṃtryaivamādiśat||

kulaputra śṛṇu cāsya lokeśasya jagatprabhoḥ|

puṇyaskandhaṃ pravakṣyāmi sattvānāṃ bhadrakāraṇe||

tadyathaike mahāsattvāḥ sarveṣāmapi dehinām|

sarvadā sarvasatkārairbhajanti samupasthitāḥ||

teṣāṃ puṇyāni yāvanti tāni sarvāṇi sadguroḥ|

lokeśsyaikavālāgre iti sarve jinā jaguḥ||

tadyathāpi caturdvīpe meghā varṣanti sarvadā|

tatsarvajalabindūnāṃ saṃkhyātuṃ śakyate mayā||

na tu lokeśvarasyāsya bodhisattvasya satprabhoḥ|

puṇyaskandhapramāṇāni kartuṃ kenāpi śakyate||

sarvaṣāmapi cābdhīṇāṃ sarveṣāmapi cāmbhasām|

ekaikabindhusaṃkhyāni kartuṃ śaknomyahaṃ dhruvam||

na tu lokeśvarasyāsya saṃbodhivratacāriṇaḥ|

puṇyasaṃbhārasaṃkhyāni kartuṃ śaknomyahaṃ khalu||

55

sarveṣāmapi jantūnāṃ caturdvīpanivāsinām|

ekaikaromasaṃkhyābhiḥ pramāṇaṃ śakyate kila||

na tu lokeśvarasyāsya saddharmasadguṇāmbudheḥ|

bodhisaṃbhārapuṇyānāṃ pramātuṃ śakyate mayā||

hemaratnamayān stūpān paramāṇurajopamān|

vidhāya sarvadābhyarcya prabhajet samupasthitaḥ||

saṃbuddhapratimāṃścaivaṃ paramāṇurajopamān|

hemaratnamayān sthāpya sarve lokā mahotsavaiḥ||

sadhāturatnapūjāṃgairbhajeyuḥ sarvadā mudā|

etatpuṇyapramāṇāni kartuṃ śaknomyahaṃ dhruvam||

naiva lokeśvarasyāsya caturbrahmavihāriṇaḥ|

puṇyasaṃkhyāpramāṇāni kartuṃ śaknomi sarvathā||

sarveṣāmapi vṛkṣāṇāṃ caturdvipamahīruhām|

patrasaṃkhyāpramāṇāni kartuṃ śaknomyahaṃ khalu||

naiva lokeśvarasyāsya sattvahitārthadāyinaḥ|

puṇyasaṃkhyāpramāṇāni kartuṃ śaknomi sarvadā||

sarve strīpuruṣā maryāścaturdvīpanivāsinaḥ|

śrotāpattifale sthāpya cārayeyuḥ susaṃvaram||

teṣāṃ puṇyapramāṇāni kartuṃ śaknomyahaṃ khalu|

na tu lokeśapuṇyānāṃ pramātuṃ śaknuyāmaham||

etān sarvānnarāṃścāpi bodhayitvā prayatnataḥ|

sakṛdāgāminaḥ kṛtvā cārayeyuḥ śubhe sadā||

eteṣāmapi puṇyānāṃ pramātuṃ śakyate khalu|

naiva lokeśapuṇyānāṃ pramātuṃ śakyate kvacit||

tathā ca mānavān sarvān bodhayitvānumodayan|

anāgāmīfale sthāpya cārayeyuḥ susaṃbare||

eteṣāmapi puṇyānāṃ pramātuṃ śakyate kila|

naiva lokeśvarasyāsya pramātuṃ śakyate kvacit||

56

tathaitān sakalān martyān bodhayitvā prayatnataḥ|

arhatve saṃpratisthāpya cārayeyuḥ sunirvṛtau||

eteṣāmapi puṇyānāṃ pramātuṃ śakyate mayā|

na tu lokaeśvarasyāsya śakyate sugatairapi||

tathā pratyekabodhau ca sarvān etān narānapi|

bodhayitvā niyujyeva cārayeyuḥ sunirvṛtau||

eteṣāmapi puṇyānāṃ pramātuṃ śakyate mayā|

na tu lokeśvarasyāsya sarvairapi munīśvaraiḥ||

eteṣāmapi sarveṣāṃ puṇyānāṃ pravaraṃ mahat|

puṇyaṃ lokeśvarasyāsya bahvameyamuttamam||

kiṃ mayaikena tatpuṇyaṃ pramātuṃ iha śakyate|

sarvairapi munīndrairhī śakyate na kadācana||

evamasau mahatpuṇyasaṃbhāraśrīsamṛddhimān|

lokaśvaro mahāsattvo bodhisattvo jinātmajaḥ||

nāstīdṛkpuṇyasaṃbhārasadguṇaśrīsamṛddhimān|

tadanyo hi mahāsatvaḥ kutastraidhātukeṣvapi||

ityevaṃ tanmahatpuṇyaṃ śrutvā yūyaṃ pramoditāḥ|

tamīśaṃ śaraṇaṃ gatvā bhajadhvaṃ sarvadā bhave||

ye tasya trijagadbharturlokeśasya jagatprabhoḥ|

dhyātvā nāma samuccārya smṛtvā bhajanti sarvadā||

te bhavakleśanirmuktāḥ pariśuddhatrimaṇḍalāḥ|

dharmaśrīguṇasaṃpannāḥ saṃprayāyuḥ sukhāvatīm||

tatrāmitābhanāthasya gatvā te śaraṇaṃ mudā|

saddharmāmṛtamāsvādya rameyurbodhisādhinaḥ||

bhūyaste bhagasaṃkleśairbādhiṣyante kadācana|

garbhavāsamahadadukhaṃ labheyurna punarbhave||

tasyāmeva sukhāvatyāṃ padme ratnameye vare|

saṃjātā satataṃ dhyātvā tiṣṭheyustaṃ muniśvaram||

57

tāvattatra sukhāvatyāṃ tiṣṭheyuste sukhānvitāḥ|

yāvannāsya jagacchāstuḥ pratijñā paripūritā||

krameṇa bodhisaṃbhāraṃ pūrayitvā jagaddhite|

trividhāṃ bodhimāsādya sambuddhapadamāpnuyuḥ||

ityevaṃ sugataiḥ sarveḥ samādiṣṭaṃ mayā śrutam|

tadasya lokanāthasya bhajantu bodhivāṃchinaḥ||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa ratnapāṇīrniśamya saḥ|

śikhinaṃ bhagavantaṃ taṃ samālokyaivamabravīt||

bhagavannasya pratijñā yā sudṛḍhātimahatyasau|

kiyatā khalu kālena saṃpūritā bhaviṣyate||

kathamekātmanā tena sarve traidhātukāśritāḥ|

bodhimārge pratiṣṭhāpya saṃpreṣitāḥ sukhāvatīm||

kathamasau mahāsattvaḥ sattvānnādhimuktikān|

ekaḥ prabodhayan sarvān bodhimārge'bhiyojayet||

sattvāḥ ṣaḍgatisaṃjātā nānākarmānucāriṇaḥ|

etān sarvān kathameko bodhayan paripācayet||

iti tenoditaṃ śrutvā bhagavān sa śikhī jinaḥ|

ratnapāṇiṃ mahāsattvaṃ tamālokyaivamabravīt||

eko'pyasau mahāsattvo mahābhijño jināṃśajaḥ|

nānārupeṇa sattvānāṃ saddharma samupādiśat||

bodhayan prāṇinaḥ sarvān dattvā dravyaṃ yathepsitam|

bodhimārge pratiṣṭhāpya preṣayati jinālayam||

boddhān subuddharupeṇa buddhadharme niyojayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya preṣayati sukhāvatīm||

pratyekabuddharupeṇa pratyekabodhivāṃchinaḥ|

bodhimārge pratiṣṭhāpya preṣayati sunirvṛtim||

arhaddharmānusaṃraktānarhadrūpeṇa bodhayan|

arhaddharme pratiṣṭhāpya preṣayati sukhāvatīm||

58

bodhicaryeṣiṇo bodhisattvarupeṇa bodhayan|

bodhicaryāvrate sthāpya cārayati jagatddhite||

tathopāsakarupeṇa prabodhayanūpāsakan||

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati susaṃvaram||

tathā ca śivarupeṇa śaivān sarvān prabodhayan|

bodhimārge niyujyāsau cārayati jagaddhite||

evaṃ sa vaiṣṇavān sarvān viṣṇurupeṇa bodhyan|

bodhimārge niyujyāpi cārayati jagaddhite||

tathā ca brāhmaṇān sarvān brahmarupeṇa bodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayanti jagaddhite||

tathaindrānindrarupeṇa sarvānapi prabodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

tathā sūryasya vaineyān sūryerupeṇa bodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

tathā ca candravaineyāṃścandrarupreṇa bodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

tathā ca vahnivaineyān vahnirupeṇa bodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

tathā ca yamavaineyān yamarupeṇa bodhayan|

evaṃ varuṇarupeṇa vaineyān varuṇasya ca||

tathā ca vāyuvaineyān vāyurupeṇa bodhayan|

vaineyān rākṣasasyāpi rakṣorupeṇa bodhayan||

yakṣarupeṇa yakṣasya vaineyān saṃprabodhayan|

nāgarupeṇa nāgasya vaineyān saṃprabodhayan||

tathā bhūteśarupeṇa vaineyān bhūtaparerapi|

tathā gaṇeśarupeṇa vaineyān gaṇapasya ca||

tathā gandharvarupeṇa gāndharvadharmacāriṇaḥ|

tathā kinnararupeṇa vaineyān kinnarasya ca||

59

vidyādharasya rupeṇa vaidyādharān prabodhayan|

tathā bhairavavaineyān rupeṇa bhairavasya ca||

tathā kumāravaineyān skandarupeṇa bodhayan||

mahākālasya rupeṇa vaineyāṃstasya bodhayan|

mahākālasya rupeṇa vaineyāṃstasya bodhayan||

mātṛkāṇāṃ ca rupeṇa vaineyān saṃprabodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

evaṃ yasya yasya vaineyān sattvān yantena bodhayan|

tasya tasyaiva rupeṇa yogayati jagaddhite||

evaṃ sa ṛṣivaineyānṛṣirupeṇa bodhayan|

yogirupeṇa vaineyān yoginaścāpi bodhayan||

tathā ca yativaineyān yatirupeṇa bodhayan|

tathā tapasvavaineyāṃstapasvirupeṇa bodhayan||

tathā tairthikarupeṇa tīrthikāṃścāpi bodhayan|

tathā ca rājavaineyān rājarupeṇa bodhayan||

vaiśyarupeṇa vaineyān vaiśyasyāpi prabodhayan|

śūdrarupeṇa śūdrasya vaineyāṃśca prabodhayan||

gṛhapateścāpi vaineyāṃstadrūpeṇa prabodhayan|

tathā ca maṃtrīvaineyān maṃtrīrupeṇa bodhayan||

tathā cāmātyarupeṇa tadvaineyān prabodhayan|

tathā ca yodhṛvaineyān yodhṛrupeṇa kāṃścana||

evaṃ ca bhṛtyarupeṇa dāsarupeṇa kāṃścana|

kāṃscicca sārthabhṛdrūpeṇa śinpirupeṇa kāṃścana||

tathā ca vaidyarupeṇa vaṇigrūpeṇa kāṃścana|

kāṃścicca pitṛrupeṇa mātṛrupeṇa kāṃścana||

tathā ca bhrātṛrupeṇa bhāryārupeṇa kāṃścana|

rupeṇāpi bhaginyāśca putrarupeṇa kāṃścana||

kaścidduhitṛrupeṇa pautrarupeṇa kāṃścana|

evaṃ pitāmahādīnāṃ jñātīnāṃ suhṛdāmapi|||

60

baṃdhumitrasahāyānāṃ rupeṇa paribodhayan|

kāṃścicca śatrurupeṇa saṃtrāsayan prayatnataḥ||

kāṃściccaṇḍālarupeṇa caurarupeṇa kāṃścana|

saddharme prerayitvaiva cararayati jagaddhite||

evaṃ siṃhādijantūnāṃ rupeṇa trāsayannapi|

paśūnāṃ pakṣiṇāṃ cāapi kṛmikīṭādiprāṇinām||

rupeṇa trāsayitvāpi bodhayitvā ca yatnataḥ|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagacchubhe||

evamasau mahāsattvo lokanātho jagatprabhuḥ|

nānārupeṇa sarveṣāṃ sattvānāṃ bodhayan manaḥ||

trāsayannapi saddharme prerayasi prayatnataḥ||

evaṃ sa trijagannātho bodhisattvo jinātmajaḥ|

sarvān sattvān samuddhṛtya preṣayati sukhāvatīm||

evaṃ kṛtvā sa lokeśaḥ sarvalokādhipeśvaraḥ|

ṣaḍgatibhavacārīṇāṃ duṣṭānāmapi mūḍhānām||

saddharmasadguṇaśrīmanmāhaiśvaryasamṛddhimān||

nāsti tena samaḥ kaścitpuṇyaśrīguṇavānapi|

dayālurbhadrasaṃcārī traidhātubhuvaneṣvapi||

evaṃ tasya mahatpuṇyaṃ matvā saṃbodhivāṃchinaḥ|

śraddhayā śaraṇaṃ gatvā smṛtvā dhyātvā bhajaṃti te||

ye tasya śaraṇaṃ gatvā smṛtvā dhyātvā bhajaṃti te|

sarve hi vimalātmāno bhadrāśayāḥ śubheṃdriyāḥ||

bodhisatvā mahāsatvāḥ pracaraṃtaḥ sadā śubhe|

trividhāṃ bodhimāsādhya nirvṛtiṃ padamāpnuyuḥ||

ityādiṣṭaṃ munīṃdreṇa ratnapāṇirniśamya saḥ|

atyadbhutasamakrāntahadayaścaivamabravīt||

paramādbhutaprāpto'haṃ bhagavan yadīdṛśaṃ kvacit|

dharmaśrīguṇamāhātmyaṃ dṛṣṭaṃ na śrūyate'pi na||

61

īdṛśaṃ puṇyasaṃbhāraṃ jinānāmapi na kvacit|

dṛśyate śrūyate nāpi kadācana mayā khalu||

evaṃ tenoditaṃ śrutvā bhagavān sa śikhī jinaḥ|

ratnapāṇiṃ mahāsattvaṃ tamālokyaivamādiśat||

sarvākārasubhadrāṃśo viśvarupo maṇiryathā|

cintāmaṇirmahāratna iva sarvahitārthabhṛt||

kāmadhenuryathākāmaṃ bhogyaṃ saṃpattisaṃbharaḥ|

kalpavṛkṣo yathā bhadraśrīsamṛddhipradāyakaḥ||

bhagraghaṭo yathā sarvasattvavāṃchitapūrakaḥ|

lokeśvaraḥ sa sarveṣāṃ vāṃchitārthābhipūrakaḥ||

bodhisattvo jagadbhartā viśvanātho jagatprabhuḥ|

sarvadharmādhipaśśāstā sarvalokādhipeśśvaraḥ||

kiṃ vakṣyate'sya māhātmyaṃ bodhiśrīguṇasaṃbhṛtaḥ|

śakyate na samākhyātuṃ sarvairapi munīśvaraiḥ||

tadyathāsau mahāsattvo durdāntānapi bodhayan|

bodhimārge pratiṣṭhāpya cārayati jagaddhite||

vajrakukṣiguhā khyātā jambūdvipe'tra vidyate|

tatrānekasahastrāni vasanti sma suradviṣām||

tatra gatvā surāṇāṃ sa śāstṛrupeṇa saṃsaran|

saddharmaṃ samupādeṣṭuṃ paśyaṃstān samupācarat||

taṃ dṛṣṭvā samupāyātamācāryaṃ te'surā mudā|

sarve te sahasopetya praṇatvaivaṃ babhāṣire||

svāgataṃ te samayāsi praṇatvaivaṃ babhāṣire||

svāgataṃ te samāyasi kaścit sarvatra kauśalam|

kṛpayā naḥ samālokya dharmamādeṣṭumarhasi||

bhavatā yadyathādiṣṭaṃ tattathā vayamādarāt|

śrutvā dhṛtvā cariṣyāmaḥ saṃsārasukhasādhane||

iti saṃprārthante sarve dānavāstaṃ guruṃ mudā|

sabhāsane pratiṣṭhāpya dharmaṃ śrotumupāśrayan||

62

tān sarvān samupāsīnān dṛṣṭvā sa sugatātmajaḥ|

daityānāṃ dharmamārabhya saddharmaṃ samupādiśat||

bhavantaḥ śrūyatvā dharmeṃ saṃsārasukhasādhanam|

vakṣyate'tra mayā yuṣmatsaṃsāraguḥkhamuktaye||

maitracitā bhavanto'tra śāntacitā jitendriyāḥ|

dayācittāśca sattveṣu bhavadhyaṃ samācāriṇaḥ||

tataḥ satyasamācārāḥ pariśuddhāśayā mudā|

triratnaśaraṇaṃ gatvā caradhvaṃ poṣadhaṃ vratam||

dhṛtvā tadavratarājākhyaṃ saṃsārabhadrakāriṇaḥ|

śṛṇudhvaṃ cāpi kāraṇḍavyūhasūtrasubhāṣite||

ye śrutvedaṃ mahāyānasūtrarājaṃ subhāṣitam|

triratnaśaraṇaṃ gatvā caranti poṣadhaṃ vratam||

teṣāṃ sarvāṇi pāpāni paṃcānantaryakānyapi|

niḥśeṣaṃ parinaṣṭāni bhaviṣyanti sadā bhave||

ye ca śrutvānudanti śraddadhāsyanti cādarāt|

gṛhiṣyanti likhiṣyanti svādhyāsyanti pramoditāḥ||

ye ca likhāpayiṣyanti vācayiṣyanti sarvadā|

sadānucintayiṣyanti bhāvayiṣyanti cādarāta||

parebhyo vistareṇārthamupadeṣyanti sādarāt|

satkāraiḥ śraddhayā nityaṃ pūjayiṣyanti sarvadā||

te eva sukhitā dhanyāḥ saṃsārasukhabhāginaḥ|

na te durgatiduḥkhāni bhojyante'pi kadācana||

sadāsadgatisaṃjātāḥ saṃsārasukhabhoginaḥ|

sadguṇaśrīmahatsapadṛddhimanto maharddhikāḥ||

bodhicaryāvrataṃ dhṛtvā svaparātmahitodyatāḥ |

kṛtvā sarvatra bhadrāṇi cariṣyanti sadā bhave||

prānte jātismarāste ca bodhipraṇihitāśayāḥ|

triratnaśaraṇaṃ gatvā sameṣyanti sunirvṛtim||

63

yadā kāle samāyāte teṣāṃ nirvṛtivāṃchinām|

dvādaśā sugatāḥ prekṣya samupāgamya sammukham||

upasthitāḥ samālokya spṛṣṭvā puṇyasudhākaraiḥ|

saṃpaśyantaḥ samāśvāsya mānayantyevamādarāt||

mā bhaiṣīḥ kulaputrātra tiṣṭhālaṃ vyasudhīratām|

yanmahāyānakāraṇyūhasūtraṃ tvayā śrutam||

tatte nāsti bhayaṃ kiṃcidadurgateśca kadācana|

gamanāya sukhāvatyāṃ mārgeste pariśodhitaḥ||

yuṣmadarthe sukhāvatyāṃ divyālaṃkārabhūṣaṇam|

divyāmṛtasubhogyaṃ ca saṃsthāpitamahattamam||

ityāśvāsya munīndrāstān tyaktadehān sukhāvatim|

nītvāmitābhanāthasya sthāpayeyuḥ sabhāsane||

tatrāmitābhanāthasya pītvā dharmāmṛtaṃ mudā|

bodhicaryāvrataṃ dhṛtvā pracareyuḥ sadāpi te||

krameṇa bodhisaṃbhāraṃ pūrayitvā jagaddhite|

trividhāṃ bodhimāsādya samāpsyanti sunirvṛtim||

iatyevaṃ sugataiḥ sarvaiḥ samākhyātaṃ mayā śrutam|

tathā samuditaṃ śrūtvā yūyaṃ sarve'numodata||

yadyevaṃ nirvṛtiṃ gantuṃ sarve yūyaṃ samicchatha|

triratnaśaraṇaṃ gatvā carata poṣadhavratam||

mahāyānasūtrarājaṃ kāraṇḍavyūhamuttamam|

śrutvā sadā samādhāya carate bodhisaṃvaram||

etatpuṇyānubhāvena sadāa bhuktvā mahāsukham|

niḥkleśā vimalātmānaḥ pariśuddhatrimaṇḍalāḥ||

bodhicaryāvrataṃ dhṛtvā saṃcaranto jagaddhite|

bodhisattvā mahāsatvāḥ sarvasaṃsārapālakāḥ||

tataḥ prānte sukhāvatyāṃ gatvā bhuktvā mahatsukham|

saddharmamitābhasya śrutvā śubhe cariṣyatha||

64

tatrāpi bodhisaṃbhāraṃ pūrayitvā yathākramam|

trividhāṃ bodhimāsādhya saṃprāpsyatha sunirvṛtim||

etanmayā samākhyātaṃ yadi nirvṛtimicchatha|

śrutvā yathā mayoddiṣṭaṃ tathā carata sarvadā||

iti tena samādiṣṭaṃ śrutvā sarve'pi te'surāḥ|

tathetyabhyanumoditvā tathā caritumīcchire||

tataste dānavāḥ sarve nirvṛtisukhavāṃchinaḥ|

tamācāryaṃ punarnatvā prārthayannevamādarāt||

śāstarbhavatsamādiṣṭaṃ śrutvā vayaṃ prabodhitāḥ|

tathā caritumicchāmastatsamādeṣṭumarhati||

iti taiḥ prārthitaṃ śrutvā sa lokeśo'surātmadhṛt|

sarvāṃstānasurān paśyan samāmantryaivamādiśat||

bho bhavanto'surāḥ sarve śṛṇuta tanmayoditam|

śruvānumodanāṃ kṛtvā carataitad vrataṃ sadā||

ādau sarve mahāyānasūtrarājaṃ varottamam|

kāraṇḍavyūhamākarṇya prānumodya prabodhitāḥ||

prātastīrthajale snātvā śuddhaśīlā jinendriyāḥ|

triratnaśaraṇaṃ gatvā dhyānatvā lokeśvaraṃ prabhum||

yathāvidhi samabhyarcya japastotrābhivandanaiḥ|

saṃtosya prārthanāṃ kuryuḥ saṃbodhivratasādhanām||

evaṃ vrataṃ samāpyaiva paṃcāmṛtairnirāmiṣaiḥ|

bhojanaistṛtīye yāme kuryustatpālanaṃ mudā||

evaṃ nitvaṃ yathāśakti māse māse'pi sarvadā|

aṣṭamyāṃ paṃcadaśyāṃ ca vrataṃ kuryuryathāvidhi||

carataitadavrataṃ nityaṃ māse māse'pi sarvadā|

athaikavāramapyevaṃ varṣe caratkārtike||

kārtike yaykṛtaṃ karma tatfalaṃ bahusattamam|

aprmeyamasaṃkhyeyaṃ na kṣaṇuyāta kadācana||

65

iti matvā samādhāya carataitadvrataṃ sadā|

evaṃ sa samupādiśya tadvidhiṃ samupādiśat||

tadācāryasamādiṣṭaṃ dhṛtvā sarve'pi te'surāḥ|

yathāvidhi samādhāya precirustadavrataṃ sadā||

tataste dānavāḥ sarve caturbrahmavihāriṇaḥ|

bodhisattvā mahāsattvā babhūvurbhadracāriṇaḥ||

evamasau mahābhijño durdāntānapi dānavān |

bodhayitvā prayatnena bodhimārge prayojayet||

evaṃ tasya jagacchāstuḥ puṇyaskandhaṃ mahadbahu|

aprameyamasaṃkhyeyaṃ ityākhyātaṃ munīśvaraiḥ||

evaṃ sa trijagannātho lokeśvaro jinātmajaḥ|

svayaṃ paśyan jagatsarvaṃ pālayati sadā bhave||

pāpiṣṭānapi durdāntānapi yatnaiḥ prabodhayan|

bodhimārge niyujyaivaṃ preṣayati sunirvṛtim||

tenāsau trijagacchāstā sarvalokādhipeśvaraḥ|

bhajanīyaḥ sadā bhaktyā saṃbodhijñānavāṃchibhiḥ||

tasya nāma samuccārya smṛtvā dhyātvā bhajanti ye|

te nūnaṃ bodhimāsādhya nirvṛtiṃ samavāpnuyuḥ||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa ratnapāṇirniśamya saḥ|

prabodhitaḥ prasannātmā prābhyanandat sa pārṣadaḥ||

ityevaṃ śikhinādiṣṭaṃ saṃbuddhena mayā śrutam|

lokeśvarasya māhātmyaṃ puṇyaskandhaṃ mahattaram||

iti tasya jagadbhartuḥ puṇyaskandhaṃ mahattaram|

smṛtvā nāma samuccārya dhyātvāpi bhajatāṃ sadā||

tasya nāma samucccārya smṛtvā dhyātvā bhajanti ye|

te sarve vimalātmānaḥ saṃyāsyanti sukhāvatīm||

tatrāmitābhanāthasya pītvā dharmāmṛtaṃ sadā|

bodhicaryāvrataṃ dhṛtvā saṃcaranto jagaddhite||

bodhisattvā mahābhijñāḥ pariśuddhatrimaṇḍalāḥ|

trividhāṃ bodhimāsādhya nirvṛtipadamāpnuyuḥ||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa śrīghanena sa pārṣadaḥ|

śrutvā sarvanīvaraṇaviṣkambhī prābhyanandata||



||iti śrīsarvākārasarvaprabodhanasaddharmasaṃcāraṇaṃ prakaraṇam||