• Home
• Canon Text
• Romanized
• sūtrapiṭaka
• mahāyānasūtra
• 7. adhomukha sattvoddhāraṇa prakaraṇam

7. adhomukha sattvoddhāraṇa prakaraṇam

Technical Details

7. adhomukha sattvoddhāraṇa prakaraṇam



athāsau bhagavāṃcchāstā śrīghanastrijagadguruḥ|

viṣkambhinaṃ mahāsattvaṃ saṃpaśyaṃścaivamabravīt||

bhūyo'pi kulaputrāsya lokeśasya mahadguṇam|

śrutaṃ mayā tathā vakṣye tacchṛṇuta samādarāt||

tadyathābhut purā śāstā tathāgato munīśvaraḥ|

sarvajño'rhanmahābhijño dharmarājo vināyakaḥ||

sarvadharmādhipo nāthaḥ sarvavidyādhipeśvaraḥ|

viśvabhūrnām saṃbuddho bhagavān sugato jinaḥ||

tadāhaṃ kulaputrāsaṃ kṣāntivādīti viśrutaḥ|

maharṣistāpaso dhīmān saṃyamī vijitendriyaḥ||

giriguhāṃ samāśritya saṃbodhidharmasādhakaḥ|

vyaharan sattvahitaṃ kṛtvā caturbrahmavihārikaḥ||

tadāpyasya jagacchāsturlokeśasya mahattaram|

guṇaprabhāvamākhyātaṃ viśvabhuvā śrutaṃ mayā||

74

tadyathāsau jagacchāstā viśvarbhūbhagavān jinaḥ|

tadvanopāśrame ramye vijahāra sasāṃghikaḥ||

tadā sa bhagavāṃstatra sarvalokasabhāśritaḥ|

saddharmaṃ samupādiśya sattvān bodhau vyanodayan||

yadaikasamaye tatra bhagavān sa munīśvaraḥ|

āryadharmamupādeṣṭuṃ sabhāsane samāśrayat||

tadā tatra mahān raśmiravabhāsya samantataḥ|

sarvatra maṃgalaṃ kṛtvāhlādayantī samāsarat||

tadraśmisaṃparispṛṣṭāḥ sarvasattvāḥ sukhānvitāḥ|

tadadbhutaṃ samālokya vismayaṃ samupāyayuḥ||

tadā gaganagaṃjākhyo bodhisattvo mahāmatiḥ|

sarvāṃstān vismayāpannān lokān paśyan samutthitaḥ||

udvahannuttarāsaṃgaṃ sāṃjaliḥ purato'grataḥ|

viśvabhuvaṃ munīndraṃ taṃ natvaivaṃ paryapṛcchata||

bhagavan puṇyaprabhākāntiḥ kasya heyaṃ samāgatā|

yayā spṛṣṭā ime lokā mahatsukhasamanvitāḥ||

vismitāstatsamālokya bhagavantaṃ munīśvaram|

taddhetuṃ śrotumicchantaḥ sarve tasthuḥ samāhitāḥ||

tedaṣāṃ hadayāntaḥsthaṃ mahadadbhutakautukam|

vinoditumimaṃ hetuṃ kasyeti tadupādiśa||

iti tenoditaṃ śrutvā viśvabhūḥ sa munīśvaraḥ|

vilokya taṃ mahāsattvaṃ gaganagaṃjamabravīt||

śṛṇu tvaṃ kulaputrātra yadidaṃ kāntirāgatā|

tadahaṃ saṃpravakṣyāmi śrutvedamanumodata||

yā kāṃcanamayīḥ bhūmirjambudvipe'tra vidyate|

tasyāmadhomukhāḥ satvā nivasantyapramoyikāḥ||

tān sarvān pāpino duṣṭān paśyan sa sugatātmajaḥ|

lokeśvaraḥ samaddharttuṃ sukhāvatyā ihāgataḥ||

75

teṣāṃ pāpaviśodhārthaṃ puṇyaraśmiṃ samutsṛjan|

bhāsayan sa jagallokāṃstatra yāti kṛpānidhiḥ||

tatprabhāparisaṃspṛṣṭāḥ sarve te satsukhānvitāḥ|

kimetaditi saṃvikṣya tiṣṭhanti vismitāśayāḥ||

tadā tatra sa lokeśa ṛṣirupeṇa bhāsayan|

sarvānadhomukhān sattvānupaiti tān vilokayan|

tamṛṣiṃ saṃprabhāsantaṃ samāyātaṃ vilokya te||

sarve'pyadhomukhāḥ sattvāḥ samupāyānti saṃmukham|

tatra sarve'pi te sattvāḥ praṇatvā taṃ muniṃ mudā||

śraddhāsane pratiṣṭhāpya prārthayantyevamādarāt|

maharṣe yadihāyāsi tadasmadbhāgyayogataḥ||

tadbhavān kṛpayāsmākaṃ daivamākhyātumarhati|

kiṃ karma pātakaṃ ghoramasmābhiḥ prakṛtaṃ purā||

yenāsmo'dhomukhā sarve vayaṃ jātā ihedṛśāḥ||

iti taiḥ prārthitaṃ śrutvā sa maharṣirvilokya tān|

sarvānadhomukhān sattvān samādiśati bodhayan||

śṛṇuśvaṃ yatpurā karma yuṣmābhiḥ prakṛtaṃ yathā|

tatsamupadiśāmyatra śrutvā tatparibudhyatām||

yattrirantaṃ pratikṣipya maderṣyāmānagarvitāḥ|

adṛśyamiti bhāṣanto carannadhomukhāḥ purā||

tenaitaddaivayogena yūyaṃ sarve'pyadhomukhāḥ|

duḥkhāni vividhānyatra bhuktvā vasatha sāmpratam||

tadatra śraddhayā yūyaṃ triratnaśaraṇaṃ gatāḥ|

dhyātvā smṛtvā samuccārya nāmāpi bhajatādarāt||

poṣadhaṃ ca vrataṃ dhṛtvā caturbrahmavihāriṇaḥ|

svaparātmahitaṃ kṛtvā saṃcaradhvaṃ sadā śubhe||

tataḥ saṃbodhicittena dhṛtvā bodhivrataṃ sadā|

triratnabhajanotsāhaiḥ saṃcaradhvaṃ jagaddhite||

76

tato yūyaṃ vikalmaṣāḥ pariśuddhatrimaṇḍalāḥ|

niḥkleśā bodhimāsādya nirvṛtisukhamāpsyatha||

iti tena samādiṣṭaṃ śrutvā sarve'pi te mudā|

tasya pādau punarnatvā puraḥsthitvaivamabruvan||

nātho'si tvaṃ jagalloke saddharmasukhasaṃbharaḥ|

āśvāsaya tadasmākamandhānāṃ pāpacāriṇām||

tamo'bhibhūtadṛṣṭīnāṃ praṇaṣṭapathacāriṇam|

anāthānāmamitrāṇāṃ dīnānāṃ mūḍhacetasām||

trāṇaśaraṇyaśūnyānāṃ mandānāṃ duḥkhabhāginām|

dharmadīpaṃ samujjvālya darśaya nirvṛteḥ pathaḥ||

datvā satsukhasampattirnnātho bhava śubhārthabhṛt|

datvā puṇyārjanopāyaṃ sanmitro bhava sanmatiḥ||

durgatitaraṇopāyaṃ pradatvā bhavasadgatiḥ|

sadgatigamanopāyaṃ datvā śāstvā gururbhava||

nirvārya pāpasaṃgebhyastrātā kleśāpaho bhava|

durvṛttikleśasaṃtāpaṃ hatvā bhavaśaraṇyakaḥ||

saddharmasādhanotsāhaṃ datvā bhava vināyakaḥ|

sadguṇasukhasaṃpattīrdatvā bhava suhatprabhuḥ||

saddharmaṃ samupādiśya cārayāsmān susaṃvare|

vimuktisādhanopāyaṃ datvā preṣaya nirvṛtim||

dhanyāste sukhitā yete satataṃ śaraṇe sthitvā|

smṛtvā nāma samuccārya dhyātvā bhajanti sarvadā||

īdṛgduḥkhaṃ na te kvāpi yāsyanti bhavacāraṇe|

yādṛgvayamidaṃ duḥkhamanubhāvāmahe sadā||

te sadbhāgyā mahāsattvā ye sadā te upasthitāḥ|

ādimadhyāntakalyāṇaṃ dharmaṃ śrutvā caranti vai||

vayamapi tathā sarve sadā te śaraṇe sthitāḥ|

dharmaṃ śrutvā sukalyāṇamicchāmaścarituṃ vratam||

77

tatprasīda maharṣe tvamasmākaṃ sadgururbhava|

saddharmaṃ samupādiśya cārayāsmān susaṃvare||

iti taiḥ prārthitaṃ śrutvā sa maharṣiḥ prasāditān|

tān sarvāna samupāmantrya samālokyaivamādiśat||

śṛṇudhvaṃ sādaraṃ yūyaṃ sadā bhagraṃ yadīcchatha|

hitārthaṃ vaḥ pravakṣyāmi saddharmabodhisādhanam||

ityādiśya sa kāraṇḍavyūhasūtraṃ subhāṣitam|

uccārya śrāvayan bodhicaryāyāṃ yojayatyapi||

tataste pureṣāḥ sarve saddharmasādhanodyatāḥ|

triratnabhajanaṃ kṛtvā saṃcarante susaṃvare||

tataste vimalātmānaḥ pariśuddhatrimaṇḍalāḥ|

bodhicaryāvrataṃ dhṝtvā saṃcarante jagaddhite||

sarve'pi te mahāsattvā bodhisattvā maharddhikāḥ|

paramasukhābhartāro bhavantyapyanivartinaḥ||

evaṃ sa trijagannātha ṛṣirupeṇa bodhayan|

sarvānstāna bodhicaryāyāṃ niyujya cārayatyapi||

evaṃ tān bodhimārge'sau maharṣiḥ sarvānniyujya ca|

tato'ntarhita ākāśe yāti vahnirivojjvalan||

tamākāśagataṃ dṛṣṭvā sarve te'pyativismitāḥ|

praṇatvā cānuśaṃsataḥ saṃcarante samādarāt||

tasya lokeśvarasyeyaṃ puṇyakāntiḥ śubhā prabhoḥ|

avabhāsya jagallokamihāpi saṃprasāritā||

evaṃ sa trijagannātho lokeśvaro jinātmajaḥ|

sarvasattvahitaṃ kṛtvā pracaranti samantataḥ||

tena tasya mahatpuṇyaskandhaṃ bahusamuttamam|

aprameyamasaṃkhyeyaṃ ityādiṣṭaṃ munīśvaraiḥ||

evaṃ vijñāya sarve'sya lokeśasya sadādarāt|

smṝtvā dhyātvā samuccārya nāmāpi bhaktumarhatha||

78

ye tasya śaraṇaṃ gatvā smṛtvā dhyātvāpi sarvadā|

nāmāpi ca samuccārya bhajanti śraddhayā mudā||

durgatiṃ te na gacchanti saṃjātāssadgatau sadā|

dharmaśrīguṇasaṃpattirbhuktvā yānti sukhāvatīm||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa viśvabhuvā niśamya te|

sarve sabhāśritā lokāḥ prābhyanandan prabodhitāḥ||

ityevaṃ lokanāthasya puṇyaprabhāvamuttamam|

viśvabhuvā munīndreṇa samādiṣṭaṃ mayā śrutam||

evaṃ sukṛtamāhātmyaṃ lokeśvarasya sadguroḥ|

vijñāya śaraṇaṃ gatvā bhajantu bodhivāṃchina||

ye tasya śaraṇaṃ gatvā bhajanti śraddhayā sadā|

saddharmaguṇasaukhyaṃ bhuktvā yāyuḥ sukhāvatīm||

tatra gatvāmitābhasya saddharmāmṛtamuttamam||

pītvā saṃbodhimāsādya prānte yāyuḥ sunirvṛtim||

ityādiṣṭaṃ munīndreṇa śrīghanena niśamya te|

sarve sabhāśritā lokāḥ prābhyanandan prabodhitāḥ||



|| ityadhomukhasattvoddharaprakaraṇam||